[Espace.ch]

Unter dem Titel «Gut informierte Eltern – bessere Chancen für die Kinder im Beruf» bietet die Berufsberatung zusammen mit der Berufsfachschule in Thun eine Infoveranstaltung für fremdsprachige Eltern und Kinder ab dem 7. Schuljahr an. Der Anlass findet am Samstag, 8. März statt.

Den fremdsprachigen Eltern und ihren Kindern werden laut Mitteilung des Kantons Bern mit Bildern und in einfacher Sprache Hintergrundinformationen über das Bildungssystem, Berufswahl, Lehrstellensuche, Brückenangebote, und Angebote der Berufsberatung vermittelt. Die Eltern werden zudem auf ihre Unterstützungsmöglichkeiten aufmerksam gemacht.

Die Veranstaltung findet am Samstag, 8. März, von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr an der Gewerblich Industriellen Berufsfachschule Thun (Möchstrasse 30 B) statt. Die Veranstaltung ist gratis. Sie wird in Hochdeutsch durchgeführt. Eine Übersetzung in andere Sprachen kann mit der Anmeldung gewünscht werden.

Anmeldefrist ist der Freitag, 29. Februar: Integration Thun, Thunerhof, Hofstettenstrasse 14, Postfach 145, 3602 Thun, oder telefonisch: 033 225’89’69.